Noen ganger tror jeg, for lenge siden,
da vi var sammen, likte det altfor mye
da jeg varmet ditt nærvær, lærte deg å elske,
ga deg glede og meg en venn.
Du kan ikke teste det, mitt alter ego
min svarte sjel, mitt andre ansikt -
Jeg gjorde motstand, men det forble i meg
for svak for dagen og for sterk for natten.
Jeg slår opp øynene,
Jeg vil se deg for meg
det er som på den første dagen
Jeg lengter etter deg.
Jeg lukker mine øyne,
hva skjedde med oss?
Jeg vet jeg ikke kan tilgi noe mer.
Jeg vet jeg ikke kan tilgi meg selv noe mer.
I et dunkelt lys og i tomheten,
som et lyn vil du møte mitt andre ansikt -
historiene jeg fortalte, sto aldri i noen bok,
ingen forstår, ingen kan hjelpe
Jeg kan ikke hjelpe oss,
mitt alter ego ødela drømmene og ødela deg
Jeg gjorde motstand, men det forble i meg
for svak for dagen og for sterk for natten.
Jeg slår opp øynene,
Jeg vil se deg for meg
det er som på den første dagen
Jeg lengter etter deg.
Jeg lukker mine øyne,
hva skjedde med oss?
Jeg vet jeg ikke kan tilgi noe mer.
Jeg vet jeg ikke kan tilgi meg selv noe mer.
Å være alene piner meg - fordømt av tiden
min samvittighet er fordømt - for sent å vende om.
En tom elv bringer bare død,
Jeg trenger regn, i min nød
Jeg vet nå, hvis du gir, ikke bare tar
er også din sjel med i kjærligheten.
Jeg gjorde motstand, men det vokste i meg,
for svak for dagen og for sterk for natten.
Jeg slår opp øynene,
Jeg vil se deg for meg
det er som på den første dagen
Jeg lengter etter deg.
Jeg lukker mine øyne,
hva skjedde med oss?
Jeg vet jeg ikke kan tilgi noe mer.
Jeg vet jeg ikke kan tilgi meg selv noe mer.
Jeg vet jeg ikke kan tilgi noe mer.
Jeg vet jeg ikke kan tilgi meg selv noe mer.